It is 1946. Recently repatriated Paula is trying to feel at home in Friesland after her experiences in a Japanese internment camp. She is taken in by family she has never met before. Her presence is tolerated, but not fully accepted. Suspicion grows among the family when, since her arrival at the potato farm, brown rot is found on one of the potatoes.

Bubbles and his band, The Shitrockers, embark on a European rock tour and earn a spot opening for Billy Bob Thornton and the Boxmasters. However, after traveling from Nova Scotia to Prague, they're kicked off the tour and must resort to busking to survive and find a way back home. Ricky and Julian must figure out how to make their dreams come true again — if that’s still possible.