Pelle is a shy 12-year-old dreamer. During a family holiday he comes to realize he can’t stay a wallflower forever and is determined to change his ways, although the circumstances are far from ideal.

As an old man, Jan slowly begins to waste away in his retirement home. But during a day trip to the Dutch National Mobility Scooter Racing Championships, he rediscovers himself. There, he undergoes an inner journey that brings him to terms with time, through the past, the present, and the future.