Victor Pellerin, a young star of the Art scene, burnt a fortune in paintings and left Montreal without a trace. Sophie Deraspe revisits the events, and meets the many people who got charmed by this troubling character, who seemed as comfortable with the paint brush as with other firearms.

It seems that Canada don't want to hear about their heroes of the two World Wars, especially in Quebec. In English, La Guerre oubliée means The Forgotten War. Here, we talk about the 1914-18 big thing. This documentary doesn't use old footage, but actors to show us some parts of that war in Quebec. Joe Bocan sings some songs of that period and makes the narrations. There's also some rare veterans of the war who talk.