Kheìdidja, in her forties, works for a wealthy Parisian family who offers her the opportunity to take care of their children for a summer in Corsica. It's an opportunity for her to return with her daughters, Jessica and Farah, to the island they left fifteen years earlier in tragic circumstances.

Amy, an 11-year-old girl, joins a group of dancers named “the cuties” at school, and rapidly grows aware of her burgeoning femininity—upsetting her mother and her values in the process.