Sarah goes to her parents' anniversary weekend accompanied by Hermione, her girlfriend's ten-year-old daughter. But the absence of the latter does not take long to raise questions.

Antoine, a young driving instructor, feels self-conscious about his receding hairline. Desperate to keep his hair, he tries multiple treatments, which lead to unwanted side effects.