Gabrielle is driving down a road surrounded by forest. She stops quickly and runs into the maze of trees-not for the first time-- compelled by the overwhelming urge to find her daughter. How can she find her through without getting lost further?

With his marriage to Audrey almost at an end, Ben begins a torrid affair with Mercedes, a young French student in his writing class. The affair soon spins out of control, their emotions and Ben and Audrey's family hanging in the balance.

Ward and Bouchard must face an important car theft ring that turns out to be a lot more than they bargained for: one where the stolen cars will serve as bombs in a well planned terrorist attack.