A new teacher - Marina - arrives in a small Pomak village in the late 1960s. She is a woman trying to live and think independently. Marina finds herself in a world unknown to her, at once pure and immaculate, but with the signs of the deformation of natural life that is typical of the whole country. After meeting the Doctor, Bai Mnogoznai, Mariana, the mayor, the internationalist Yosko, she discovers that each resists authority in their own way. And when the government starts changing the non-Bulgarian names of the Pomak villagers, the heroine realizes she is in a prison - with high mountains, forests, rivers - a prison of tragic beauty.

Two novels united by common characters and a never-settled problem: the clash between sincerity of children and the heartless pragmatism and ambitions of grown-ups.