High school graduate Max Höfel arrives at the Fuchs & Kilali detective agency distraught: his girlfriend Leonie has been run over by a car and the police believe it was a hit-and-run accident. Max, on the other hand, believes it was murder and hires the two detectives to find the culprit. Leonie used to work in Max's uncle Lukas Bender's amusement arcade. Anne and Youssef find out that dirty mafia money is laundered there. When a large sum of money is found in Leonie's estate, Inspector Eisner is also convinced that a violent crime has been committed. Did Leonie want to expose her employer - is that why she had to die? Max's mother Marina protects her brother Lukas. He would never be capable of murder! A deep rift runs through the Höfel family, behind whose façade Anne and Youssef have to look in order to finally solve the case.

Silvia (55) returns to her office job at a pharmaceutical company after a long illness. While she is happy to see her colleagues again, she discovers that her Login no longer works - Silvia is no longer in the system.

For 17-year-old Johanna, a vacation in the idyllic countryside of Piecht is anything but relaxing. While her mother dreams of an ecological alternative to city life, a real nightmare unfolds for Johanna when she confronts the far-right, close-knitted community and encounters brutal resistance.

Michael, an open-pit miner, refuses to accept the fact that coal is being phased out. He doesn’t want things to change. Working in an open-pit mine is more than just a job to him. He tries to convince his co-workers to join in his protest of the changes afoot, but by not being able to let go, he gets less and less support — even from his family.

When Louma dies far too young, she leaves behind four children by two different fathers. The two men are like oil and water. coffee house entrepreneur Tristan and musician Mo only have in common that they were both in relationship with the same woman. What should happen to the children now? Neither would trust the other with their children. When the child welfare services want to separate the children, their daughter Fritte has an idea: To prevent the siblings from being torn apart, the mismatched fathers move in together under one roof. Simple enough, right?