Four young men are cited in a kiosk during a rainy afternoon. One has to study and the other three go to the cinema, although they are not allowed to entry because their young age. The group consists of Andrés, who works as bellboy in a hotel and dreams of becoming a bullfighter; Chispa, who follows the orders of an old grumpy man; Carlos, a student; and Negro, a shy boy. All they want is to have fun; but reality forces them to confront the problems of the adult world.

Spain, Basque Country, 17th century. At night and through the mountains, Kattalin escapes from her farmhouse and, while wandering through the deep forest, she senses a presence that stalks her.