The vicissitudes of the members of the Campanelli family while they have a picnic in the Delta del Tigre, with assailants included.

A comedy in which several couples indulge in passion inside their cars while parked in the area of Palermo baptized as "Villa Cariño".

Multiple couples are demonstrating their love in their cars within a discreet zone when a fire erupts.

Alberto, Jorge, Ricardo and Tristan are employees of a shoe store, all are married and share the friendship also between their wives. The 4 friends, faithful to the rogue style of Buenos Aires, go out of their way to have love affairs with the beautiful customers of the shoe store, and for that purpose one day they decide to rent, secretly, an apartment to use as a "bulín". The problems begin from then on, as everyone wants to be the first to release it and then, successively, take turns for their adventures. As is to be expected, it does not take long for the first entanglements to appear, while their wives seem to begin to suspect the adventures of these four typical Buenos Aires chantas.

The Campanelli family messes up in Mar del Plata.