An illegal television station in the Düsseldorf district of Bilk is temporarily rendered harmless by a security force from West German Broadcasting.

The plot revolves around a group of people who, for various reasons, want to flee Germany to Sweden in 1937.