Based on real events, this story is about Andre, a teenager who's searching for his place in the world while fighting a battle with his religious family and his schoolmates. He found a shelter in Diego, but this love may not be what his mother wants for his life.

João Pedro, a lonely and introverted young man wanders alone through the streets of Porto Alegre in the last week of the year. By chance, he meets Clara, a heartbroken girl. They go on bumping at each other as they slowly bond through the bright nights of the brazillian summertime.