After retrieving a mysterious velvet pouch, Claire and Peter are on the run.