While Felix loses his voice, he believes he needs treatment. But is it really a disease that blocks or rather the feelings he tries to choke?

The story of an unlikely friendship which leads an unemployed and xenophobic German to teach a young African immigrant how to ice skate.

Things could truly be better for regionally successful entrepreneur Manfred Brenner in the mid-1980s. For Brenner, however, there is no reason to worry, because he is firmly counting on a breakthrough with his newly founded company FlowTex. With innovative horizontal drilling systems, he wants to revolutionize underground pipeline construction. But at first the big success remains elusive. He finally succeeds by relying on drilling systems and orders that don't even exist, piling up loan upon loan and leasing contract upon leasing contract. He uses charm and persuasion, and for a long time no one notices that Brenner is building a fraudulent consortium of companies with just a few helpers and a lot of falsified documents.

Judith is a doctor who is very committed to her profession. Aiming to become a cardiologist, she performs part of her residency in a chronically understaffed hospital emergency room. During a particularly difficult shift, she makes a mistake that causes the death of a patient. Judith is devastated and doubts whether she is suited to the profession. Her fellow doctors, including her partner Mark, advise her to just carry on as before. While Judith’s actions are investigated, she is assigned to ambulance duty. Being in a new environment and having some distance to the clinical routine allow her to see things in a new light.