Thomas has killing headaches, Jean-François has stage freight and Benoit's wife has left him. After countless misfortunes the three of them bag a white collar thief that has been evading justice for ten years.

The Woodstock in Beauce is an outdoor music festival where 22 bands, one after the other, succeed to please thousands of campers.