A concert film highlighted by performances from Marvin Gaye, Jerry Butler, and Roberta Flack.