In Bolivia, Butch Cassidy (now calling himself James Blackthorn) pines for one last sight of home, an adventure that aligns him with a young robber and makes the duo a target for gangs and lawmen alike.

Due to social unrest in the streets of La Paz (Bolivia), the owner of a modest beauty salon in a suburb of the city and her family, are forced to spend a few days together trapped inside with two clients. As the hours go by,petty fights between the five of them will make the coexistence in the confined space insufferable, turning the beauty salon into an unexpected battlefield.