A ruined stockbroker collaborates with a friend of his late father's on the completion of a documentary.

Biography of the brother and sister duo Celly and Tony Campello, famous singers in Brazil during the sixties, mainly for creating localized versions of international rock 'n roll hits.