1907. Afonso, a doctor, arrives at Principe Island to cure servants from a cocoa plantation “infected” with Banzo, nostalgia of the slaves, who are dying from starvation and suicide. The group is confined to the forest, where Afonso decides to heal them by trying to understand what is affecting their soul. Will he manage to save them?

A depressed singer works on a song just as she's leaving her old band and starts losing her voice.

The story of Brazil’s first emperor, returning to Europe on board the English ship Warspite. The trip makes Pedro conquer his fears and face his life from a personal point of view. He goes back in time and relives outstanding moments of his earlier life – since his childhood, when in 1808 he arrived coming from Portugal with his family, until he left in the dead of the night, in 1831, running away from Brazil.