The committed public prosecutor Judith Schrader is once again fighting against organized crime in Berlin. She is not only investigating two opposing rocker clans, but also against vigilante justice in the ranks of the police. During an operation in the rocker environment, a young woman is kidnapped as a hostage and murdered, which is why public prosecutor Judith Schrader requests a prison sentence for the two defendants in court.

"Captain" Werner Träsch is quite astonished: the fresh wind of social change is also blowing among the tradition-conscious Berlin garbage workers. His boss, Dorn, has got it into his head that women should finally be employed as refuse collectors.

Dedicated public prosecutor Judith Schrader is once again fighting organized crime in Berlin. This time she is investigating security companies that are increasingly in the hands of the OC.

A robbery doesn't go as planned. An unusual hero story.