Simon has cancer, a diagnosis that makes him lose hope. In the hospital he meets Frida, she is already doing her therapy, dreams of big things, one day traveling to Machu Pichu and seeing the world. From now on both try to go a common way.

Ellen has the dream to finally make the breakthrough as an actress. Suddenly she receives the chance to play a leading role at the Ottawa Theater in Canada. This not only represents their future, but also the relationship between her and her best friend and roommate Sophie, who has repressed her true feelings.

Max isn't sure about his sexual orientation until he meets Leon at his new school. When Max is singing a song at a school concert something beautiful happens.