Gitte and Martin are going to take revenge on Lars. They abduct him in their Ford Mustang and carry out an extremely violent interrogation.

The slightly chubby harness racer Bjarte doesn't get the good horses anymore, and is forced to enter the criminal path in order to keep menacing creditors at bay. A fatal choice of partners ends up in a failed doping attempt, and a consequent kidnapping of the top horse Berlusconi.