Prairie settlers build a house of sod.

In a world where books and cars share a sales floor, a misanthropic and immortal bookselling demon is forced to team up with a young, enthusiastic human assistant to save his bookstore.

Louis Jobin is an ordinary young man from Montreal who sells televisions at an electronics store. He wins a contest sponsored by the local cable company in which the first prize is that he'll be followed non-stop by a camera crew, with the footage broadcast live on Channel 19. Unfortunately, his ordinary life is so ordinary, despite the best efforts of his starstruck mother, that the producers attempt to spice things up behind his back.

Maxime is a young Valdorian who works in a gold mine. As he experiences several difficulties as he goes through life, he will question his definition of masculinity. It's with the help of the tightly knit brotherhood of colleagues in the mine that he will find the necessary support to overcome a feeling of stubborn guilt which prevents him from achieving happiness. Until the day an explosion breaks out underground. As part of the rescue mission, Maxime descends into the mine lair with the firm intention of bringing each of his colleagues back to the surface alive.