When nanny Kim accidentally discovers that her employer, Steven, is having an affair with his kids’ Spanish tutor, she decides to keep it to herself so as not to risk splitting his family apart. But when Steven’s mistress is murdered and he tells the police that he hasn’t seen her in months, Kim realizes she’s the only person who knows he’s lying and she’s determined to learn why.

The three Alvarez brothers Luís, Emilio, and Davíd struggle to keep their narcotics operation afloat while being relentlessly hunted by the DEA. Little do his two older brothers know, but Davíd’s double life as an informant for the DEA will reveal the hidden layers of guilt, greed, and ambition within their brotherhood.