During the Algerian War (1954-1962), many impoverished young Algerian men, known as "Harkis", volunteered to join the French Army. Salah and Kaddour find themselves under the orders of Lieutenant Pascal. But as the conflict draws to an end, the prospect of independence looms. The outlook for Harkis seems bleak. Lieutenant Pascal confronts his superiors, insisting that every single man in his platoon must be evacuated to France.

Students' team shoot a short film. Tensions, nearness, funny situations created by the plateau. A game of hide-and-seek takes place between the life, the reality, the artistic intentions, the fatigue, the stress and the paranoias which are connected to him.

In a family-owned bowling alley, tension arises between two brothers following their father's death. Meanwhile one of them, a cop, is investigating a series of disturbing murders. Both brothers soon find themselves trapped in a looming darkness.