Simone, a cop with conservative ideas, infiltrates a feminist collective. However, her cover is thin. To divert attention and get out of this bad situation, Simone finds nothing better than to randomly accuse a man of having raped her.

The day the radiation disappears, Simon rushes to the heart of the zone, taking his colleague Agathe with him, in the hope of rediscovering a lost past.