Matt is dead for a year. Simon wants to redeem his debt. Charlotte is in love with another. Aunt Babs wants to keep her family together. Tom... Tom knows nothing. Farewell is an illusion.

In the 1890s, Father Adolf Daens goes to Aalst, a textile town where child labor is rife, pay and working conditions are horrible, the poor have no vote, and the Catholic church backs the petite bourgeoisie in oppressing workers. He writes a few columns for the Catholic paper, and soon workers are listening and the powerful are in an uproar. He's expelled from the Catholic party, so he starts the Christian Democrats and is elected to Parliament. After Rome disciplines him, he must choose between two callings, as priest and as champion of workers. In subplots, a courageous young woman falls in love with a socialist and survives a shop foreman's rape; children die; prelates play billiards.

The 1950s. A family has its annual family reunion to commemorate the anniversary of mother's death. People drink and eat heavily and after a while all restrictions are lost. Family members start venting old frustrations, discussions and tensions. Eventually one homosexual young man gets depressed and a drama escalates.