Martin and his girlfriend Zorica are two students who live as subtenants in separate flats. Since that situation has devastating effect on their love life, they yearn after the place of their own. When Martin's landlords go to the hollidays, it seems that their prayers, at least temporarily, had been listened to. However, the idilla is very short one, because other people also want to use the situation.

Fabris, a center-forward and the key player of the harbour town's football team, is a selfish individualist who is believed that he's irreplaceable in the first squad. He's also a womanizer who tries to seduce pretty Nena, a member of the working's committee and successful swimmer. However, she's emotionally close to Zdravko, who is, same like Fabris, a worthy center-forward himself.