Orphaned Zdeňka Štěpánová helps her foster parents in Moravia at an inn. One day she learns that she is to be taken in by the owner of a toy factory, Miloš Kavan, who will fulfill her father's last wish. At the same time that Kavan and his housekeeper Mrs. Julie are expecting Zdeňka, their caretaker's little niece Hanička arrives. Mrs. Julie initially considers her her protégé, because she has no idea that Zdeňka is already a grown-up girl...

Antique dealer Samek lives a bachelor life. He financially helps his housekeeper raise her daughter Mána, who is learning to be a hairdresser in the countryside. On the recommendation of matchmaker Mudra, Samek decides to get married. Mána returns to Prague and Samek, who has not seen her for a long time, is enchanted by her charm. Mána has the opportunity to get a nice job, but she lacks knowledge of German. Samek offers to teach her while they go for walks together. During a German conversation on Petřín Hill, Mána catches the eye of electrician Vašek, who falls in love with her. He thinks that Mána does not know Czech, so he buys a German textbook so that he can speak to her. Soon the opportunity arises and the two young people confess their love. Samek is about to propose marriage to Mána. But Mána prevents him. She confides in him about her love and asks him to give Vašek a job...