Torn between big dreams and family loyalties, Butch joins Pete after an argument about his plans with his father. Now in Reno, Butch has his hands full with payoffs and various love interests. But Butch's toughest job might just be staying alive during the final Gold Air Race at 500mph, 50ft off the deck.

When Classical listening station KSOF changes it's format to Hip Hop it brings conflict between the old faction and the new Urban Demographic.

Zoey is offered a chance to move to London with her parents.