A teeny weenie bit of submission, a little diplomacy, a dose of patience, a touche of kindness, a spot of deceit, this is the cocktailthat allows Ponpon to overcome the endless ordeal that life amongst humans represents. From episode to episode, from one hazard to the next, from vague misunderstanding to sheer muddle, the same question remains: He escaped from Hell, but will he survive Paradise?

It is winter. The snow is falling heavily on the mountain. Heidi, Lucie, Léonie and Nickie, the yodelling marmots, are looking for a shelter to hibernate in for the next five months. On their way, they meet Denis, a solitary and taciturn mountain goat, who just wants calm and peace.

The posh MARGUERITE, the clumsy ROSINE, the fearful CLARISSE, and the chatterbox AGNES are getting ready for the agricultural fair where every year Marguerite defends her rosette for the Most Beautiful Cow of Brittany. What they do not know, is that for this new edition there will be a grease haired and white rice flavoured surprise who will take them from their quiet meadow to the hectic life of the sacred cow country: India!

Since their parents fell asleep before finishing their bedtime story, Yaya, Mo and Pic, three little marmots, venture into the snowy mountains to ask Horrifox to get to the end of tale since they can't wait for their first hibernation. Let the adventure begin!

Raymonde is really fed up with peas, aphids, dirty panties and her kitchen garden to dig. After all, she would prefer sex, and love, and the immensity of the sky...

After their journey that led them to the sea, our four cows, Clarisse, Marguerite, Aglaé and Rosine, are now on their way to the mountains. JB, the eco-pastoral guide, invited them to join him on a trip to discover the snow-capped peaks.

Since their parents fell asleep before finishing their bedtime story, Yaya, Mo and Pic, three little marmots, venture into the snowy mountains to ask Horrifox to get to the end of tale since they can't wait for their first hibernation. Let the adventure begin!