The power plant has been closed down for a while, but one of the turbines is still running. A solitary worker, who’s most likely dedicated all of his life to this big dying monster, is finally forced to face reality. He’s got only one friend − his big black and white canine companion. Almost with no words and with a great irruption of archive material, Julietta Korbel portrays this man and the Chavalon power plant with the gentleness of who’s shooting a real-life documentary subject.

A small village is haunted by strange and awful murders. The scared villagers turn to two officials in search for help to solve the crimes. The investigations point to a very perfidious kind of murders: All victims were nibbled off shortly before or after their death. Could an animal be the cause of the strange bite tracks in face and arms of the dead bodies?