A dream about the history and future of mankind, inspired by Nietzsche's "Thus Spoke Zarathustra".

An inheritance dispute causes unrest for the crisis-tested mother-daughter duo. An unpaid bill from Aunt Claudia is not just about money, law and justice...

Eifel landlady Toni Janssen and her mother Heidi are once again running the Kupferkanne as a team of two. While Heidi's guesthouse is running at full speed, Toni wants to shift down a few gears at her newly renovated country inn. The new name "Kupferkännchen" is intended to stand for a less ambitious concept: home-style cooking for pub guests. However, their new chef Sebastian Holtmann brings the highest culinary standards with him. Not only does he have a lot up his sleeve, but he is also extremely self-confident. Toni is amazed that Sebastian would like to reopen under his own name.

Eifel landlady Toni Janssen wants a child, but not necessarily a man. After an alcohol-fueled slip, her ex-boyfriend Hajü, of all people, gets her hopes up. Meanwhile, Heidi accidentally meets an old childhood friend.

She was sweet, she was cute. But just before her 14th birthday, Daddy’s little princess mutates into a petulant pubescent nightmare. Journalist Hannes Wenger decides to take a time-out from work to guide his daughter Carla through this difficult phase in her life and, above all, to keep her away from alcohol, boys and other temptations. This is easier said than done, however, and when his wife Sara goes back to work, Hannes proves himself entirely inept at raising a teenager. Whether it’s Carla’s birthday party, her mobile phone contract or her first time, Hannes makes one awkward blunder after another. The fact that other teens have embarrassing fathers provides only faint consolation; Hannes’ best friend is a war reporter named Holger who prefers to be shot at in war zones rather than stay at home and be driven crazy by his own teenage nightmare.