In a deserted shopping center, Swan, a junior consultant, navigates the empty hallways in search of clients and salespeople willing to participate in her survey. As days and encounters go by, desire gets in her way...

In the 12th century, Brother Antoine and Brother Vincent decided to leave their monastery and return to the world to help people find joy. Armed only with their enthusiasm, they face all kinds of adventures, making their journey a voyage of initiation. La Coquille de l'Escargot is the first part of a diptych.