While out and about tending to his herd, young shepherd Larus meets a mysterious little girl named Tinke. Quickly realizing that the girl is alone, Larus brings Tinke some food and slowly builds a friendship with her. Tinke, whose parents died within the past year, has managed to survive by her own devices in the wild and has hence become quite feral. Larus convinces Tinke to come to his home so that his parents can take care of her

One afternoon, Jesper sees a young girl fall overboard from one of the harbor's expensive motorboats. He jumps into the water and rescues her. Her name is Line. It is summer in Rungsted, and the music is blaring at full volume. Line is a young and beautiful girl who has been in a relationship with Victor from Rungsted for five years. Jesper is a healthy, unspoiled guy from Holbæk who comes to Rungsted to look after a beachfront villa. Victor, Line's boyfriend, who was 'born' with a diamond-studded 24-carat gold spoon in his mouth, passes the time with his transgressive 'games' with his friends.