Ruža left Serbia, her country, over 30 years ago and lives in Zurich. Her daily life is a string of repetitive moments until, one day, Ana arrives on the scene and upsets Ruža's painstakingly organized world. A subtle friendship develops between the two strong willed women.

A neurosurgeon hits a child one night and, in a panic, commits a hit-and-run. The next day, she finds the boy on her ward of all places, a Romanian street kid who is being forced to pick pockets by a gang. The boy, who recognizes the driver from the accident, blackmails the doctor out of fear of the police and his gang. She is forced to give him shelter, but the two soon become friends and form a tight-knit community.

Michel is paralyzed after a motorcycle accident and has lost sight of the meaning of his life.

Oliver is a banker and portfolio manager and leads a life in the fast lane, which one day comes to an abrupt end, as he builds a self-inflicted accident on highway with 230 km / h and raced through a guardrail. When he wakes up in the hospital again, he faces a devastating diagnosis: paraplegia. Actually, a rehabilitation stay of several months is planned in the hospital, but Oliver soon falls on his head and ends up in a disabled shared flat with the name "Die Goldfische"

Amidst the preparations for her 35th wedding anniversary, Meredith is surprised by the discovery that she is HIV-positive. Only her husband André could have been the carrier of the virus.

Ann Berg, in her late twenties, is an ambitious intern in the Forensic Medicine department. While investigating a crime scene she is shocked to find evidence of a crocodile attack. She turns to the expert Mitch "Croc" McDearie for help.