Hubert and Staller find the first body in the forest, the second practically falls into their laps. The trail leads to a retirement home, of all places. The old men finance their retirement by growing cannabis, and they have also been blackmailed, but that doesn't make them murderers. Or does it? Meanwhile, precinct manager Girwidz is hoping for a promotion: his old boss has announced his arrival. However, the police director is in Upper Bavaria for a completely different reason.

What connects a modern-day whistleblower with Martin Luther? Documentary and sophisticated crime entertainment merge in "The Luther Matrix" to create an exciting docu-thriller. Using historical locations and interviews with renowned Luther experts, a crime story is woven around a whistleblower in the Federal Chancellery and current assessments of and about Martin Luther are given.

After her husband’s fatal accident, Marie is forced to leave her cozy home with her three children, move to a high-crime neighborhood, and, to make matters worse, work as a prostitute—because that seems to be her only way to make any money at all. In the end, her son’s single—and outrageously handsome—teacher becomes her savior in her time of need.