After being assigned to investigate the aftermath of a catastrophic plane crash, an NTSB black box analyst uncovers chilling audio anomalies that no one else seems willing to acknowledge. As he digs deeper for the truth, he provokes powerful forces determined to silence him before he exposes a shocking conspiracy.

Vincent and Serge, two brothers, and the pretty Carole are on their way to the United States. They stop in a village they think is quiet. However, a recent storm has left sinister traces, thieves are prowling the forest, hunters are not only aiming their guns at game, the cliffs are slippery... And when Vincent falls in love with Carole, his brother is determined to keep the clan together.

Jacqueline - a woman who is obsessed with control - adopts two children from a foreign country with her husband. To help with translation, the kids are accompanied by Gabriele, a twenty-year-old who is just starting to taste the sweetness of power.

Léa lives in Le Havre, where she attends college whilst taking care of her elderly grandmother. To make ends meet, she works as a waitress in a night club. Her admittance to the Institute of Political Studies in Paris offers her new opportunities, but at a high price. Léa finds work as a striptease artist, so that each evening she can put into practice the theory of economic liberalism which she learns by day...

Antoine, a history teacher in his early 50s, learns that he has become very hard of hearing. Unable to own up to his handicap, he resigns himself to living in his bubble, even though his entourage finds his behavior increasingly odd. His encounter with Claire, widow and mother of a young girl who has stopped speaking, will lead him to open up to the world. 

For twenty years, Bruno and Malik have lived in a different world—the world of autistic children and teens. In charge of two separate nonprofit organizations (The Hatch & The Shelter), they train young people from underprivileged areas to be caregivers for extreme cases that have been refused by all other institutions. It’s an exceptional partnership, outside of traditional settings, for some quite extraordinary characters.

11 years ago, inspector Malik couldn’t solve a kidnapping case and a little girl died. Now with only a few days before the crime gets classified, he decides to reopen the case. Malik owes it to the mother and to himself. As he digs into the past, a child is kidnapped again. The pattern is the same one as a decade ago, it’s no coincidence. Malik knows he has a few days to make things right and to bring justice.

Arnaud Marescot has a penchant to steal small objects. When his compulsive fixation targets Emilie, and he thinks he's in control over her, it's already too late to realize he's fallen into a deadly trap.