He's handsome and poor, she's rich and plump: can that work in the long run? Miriam meets Kai, a student, in a car accident. The chubby daughter from a good family and the handsome have-not fall in love. Her friends are horrified. Will the two make it anyway?

A documentary look behind the scenes at dubbing voices and sound effects. A scene is filmed and then copied three times with different sound effects and dialogues, thereby telling thre different stories.