Sissi and Victoria are sisters. Whereas the younger is slowly emerging from the world of childhood, the elder tries in vain to be a grown up. In the room they share, Sissi is preparing for her gymnastic competition and Victoria has boys coming and going.

Ana feels like she is suffocating, oppressed by school, boys, societal constraints. She escapes, taking along her friend Marilou despite her better judgement. Venturing into the forest, the two adolescents discover the force of sudden, intense friendships.