Two groups of young people are camping at the same campsite. One group is doing a singing camp and the other a dance camp. The two groups don't get along very well, and things don't improve when a girl from the dance group and a boy from the singing camp fall in love with each other!

1985. Georges is a born market vendor. As a driven salesman he sells anything, anytime, to anyone. When he hears that the Pope is coming to Belgium, he smells his chance. In addition to the grounds, where tens of thousands of believers will attend an open-air mass, Café Derby is for rent. Georges is sure to earn a small fortune. But his wife and five children are not convinced. It would be another move in too short a time. But as George puts his mind to something...