A man wakes up disoriented in his own apartment, and soon realizes that he is locked up and has no way out.

Betty Jara reassembles the Yaguareté Commandos to exchange an imprisoned criminal for one of her own agents. A risky operation becomes even more so when she realizes they are not just fighting a drug ring but the highest spheres of power.

J.D. Flitner arrives in Asuncion to strike a deal with crime lord Brasiguayo to grow marijuana on land he owns. Things take a dark turn for J.D. when Brasiguayo's lieutenant plans a coup during a trip through the streets.

Paulina is a young lawyer with a promising career in Buenos Aires, who chooses to go back to her home town. Her father, Fernando, is a well known judge. Against his will, Paulina decides to teach in a suburban high school as part of an inclusion program. One night, after the second week working there, she's brutally assaulted by a gang. With the disapproval of the people around her, she decides to go back to work, in the neighborhood where she was attacked, without realizing that her attackers may be even closer than she thought.

Former Colonel Fernandez is appointed Minister of the National Anti-Drug Agency (SENAD) and purges the special forces to fight the first of many battles against drug trafficking on the border of Paraguay and Argentina.

When art collector, Anton Remianiuk, and a literature graduate, Ana Morel, seek to recover a lost manuscript, they are confronted with the dangerous secrets of Paraguay and its dark silent past.