Life in one of Belo Horizonte's outlying neighbourhoods is never easy, though it can be exciting. Pablo's mother asks him to go out and sell his precious canary, which takes him on an adventure, in which he discovers something of what it means to grow up in such a violent but beautiful place.

This Portuguese movie directed by João Botelho, is part of The Four Elements series. This is the second episode, The Air.