In 2250, Kaleo, Hector, and Beatrice prepare to invade the communication system of District 21 to begin the process of humanization in society.

Bento, a young man who lives reclusively, is forced to share his room with Gabriel due to financial difficulties. When Gabriel moves in, he brings his plant into the room. The plant becomes Bento's fixation, representing all his repressed feelings.

On Gabriela's birthday, Laura is with her little sister when she chooses her long-awaited gift: a little fish. But things take a turn for the worse when Laura forgets the little fish's aquarium at a theater, making her anxious about when someone will notice it's missing. Based on the theme of sisterly love, this short film explores the emotional universe of a child by focusing on the main character's feelings and her concerns. But, more than anything, Aquarium is about the love that two sisters feel for each other – which is bigger than anything and everything.