Leaving her father and the town where she grew up, idealistic and awkward Inès does everything she can to convince her sister to let her stay in her small Parisian apartment. Lonely and disoriented, she befriends a hamster that runs endlessly in its wheel.

Just out of their teens, young men Liam and Anatole were in the throes of an exciting relationship- until they had fight, and Anatole disappeared. Liam can’t accept breakup. And, since his boyfriend doesn’t reply to his calls and text messages, Liam decides to follow him to a Halloween organized by one of Anatole’s friends to try find him. The wild night that ensues will test boys’ true feelings for each other, as well as force them to confront some hard inner truths once and for all.

Pierre, a young Belgian soldier, wants to prove himself on the battlefield during the First World War. Behind the frontlines, he meets Francis, who is asked to find a way to boost morale.