Anja and Jelena planned to go to a basketball game, but Anja got invited to a birthday party where her crush would be. Choosing the party, Anja hangs out with older girls from the club who envy Jelena's talent. To fit in with them, Anja lies about her friend without realizing the trouble it could cause.

Nenad insists on a family trip to a lake, hoping to reconnect with his teenage daughter Mia, who resists joining. Tensions rise, but along the way, Mia stumbles upon a troubling discovery about her father that changes the meaning of their journey.