Montreal, June 2025: Clémence, a young emerging musical artist, discovers the existence of her twin brother Simon, separated from her at birth. Eager to help her brother financially, Clémence naively falls for an online scam. The film explores the themes of family resilience and fraternal solidarity, while following the journey of Clémence, who is desperately trying to break in the music industry.

The story of Germaine Lauzon, a housewife who wins a million stamps which, she believes, will allow her access to happiness and a new world that she has dreamed of for so long. But her joy will make some people jealous...

1979. Donald Lavoie is a fearsome hitman who works under the orders of Claude Dubois, head of the Montreal South-West mob. Donald is tasked to take under his wing new recruit Serge Rivard, a hotheaded small-time crook who soon compromises him in a botched double murder. Donald avoids justice thanks to the Dubois clan's lawyers, but this is only a temporary setback for Detective Sergeant Roger Burns, who wants to convince Lavoie to become an informer.