A thirteen-year-old French girl deals with moving to a new city and school in Paris, while at the same time her parents are getting a divorce.

A young French teenage girl after moving to a new city falls in love with a boy and is thinking of having sex with him because her girlfriends have already done it.

A old red riding hood, badly crippled after killing a monster many years ago, comes up with a sinister plan to dance again.

Parents are not easy this year. That's what 16-year-old Marie realized when she saw the mess her father, a general practitioner, and her mother were in. But Marie is more interested in dancing. The arrival of Laurent, a young student, will reveal her passion for choreography and, as a result, awaken the unconscious but tenacious love she has for Paul, her childhood friend.

The tale of two lovers spending time in Rome when, suddenly, in a restaurant, the man believes he recognizes the voice of a woman he once loved... remembrances and dreams of past love ensue.

All shorts films of director Jan Kounen on DVD.

In the USSR, political prisoners who were scientists were not always sent to GULAG, but also to The First Circle (named after Dante's Inferno), a special incarceration unit near Moscow where they could work for the government.