Vítor is a grown man who is constantly dedicated to his work. However, after meeting Vasco, a laid-back young man, at a garden table, he realizes that he should live his daily life in a more relaxed way.

Majó is a young 100-meter sprint athlete who is training for an upcoming race. After pushing his body to the limit, he gets injured, which leads him to question the way he has been approaching his training.

Miguel arrived at his home after being beaten up. His boyfriend, Jorge, attends to his wounds. However, the process of recovery is staled due to Miguel’s ex-wife, Sara, showing up, claiming that she is pregnant, forcing Miguel to make a decision between the past and the future.

After a few months in a spaceship headed to earth, Eva finds out that her husband lied about the destination of their trip. She tries to change the route back to earth but can't, so she has to continue to live on a spaceship with a man she no longer trusts.