Tizangara, Mozambique. After the peace agreement. A mystery. UN soldiers exploding. An investigation is begun and Massimo is appointed to solve the mystery. Joaquim will have to translate, not only the words but the facts, in order for him to understand.

Based on the life of a legendary capoeira fighter from Bahia, "Besouro" spins a fantastic tale of a young Brazilian man of African descent in search of his mission.